作者｜Gabriel García Márquez
譯者｜葉淑吟 出版｜皇冠文化
2014年，拉美文學巨擘馬奎斯因肺炎離世，他生前執筆的最後一本書《八月見》，從此變成了無數小說迷心中的懸念。
而在經過了10年的封印之後，這本一直未能見世的作品，最終在他的兩位兒子同意下，於2024年正式出版成書。
身為讀者的我們也終於能夠一窺，馬奎斯在自己生命的晚年，是如何在病痛、失智與感性盡失的狀態下，寫下他對於愛情與自我的種種看法。
《八月見》故事大綱
本書是馬奎斯第一部、也是唯一一部以女性為主角的小說。
講述了一位中年女性，在一次意外的經驗後，被迫直面自我內心的故事。
每年八月，已婚的中年女教師安娜，都會獨自前往小島為母親掃墓，並為其獻上一束新鮮的劍蘭。
年復一年，本該平靜的例行公事，卻因某年她與一位陌生男子的一夜激情後，讓安娜的生活產生劇烈的改變。
自從那夜過後，為母親掃墓，便不再是她每年登島的唯一目的。
一夜情緣讓安娜重新感受到生活的激情，也讓她努力維繫的多年婚姻情感一夕崩塌。
混亂的自我與背德的感受填滿了她的內心，但欲望與期待卻又令她不斷回味。
如今的她來到這座島嶼上，是因為只有在這，她才有辦法摘下每天配戴的假面，凝視自我內心最深的渴望。
最後的人性寫作
老實說，我並不是一個非常死忠的馬奎斯粉絲，沒有讀過太多他的作品。
因此當初知道這本書是他第一本以女性作為主角的小說時，其實還滿驚訝的。
馬奎斯在這部作品中，以非常細膩的筆觸深入女性的內心世界，嘗試透過男性的角度，書寫女性在世界與自我之間掙扎的各種矛盾。
書中描寫的島嶼之行，不僅是一段尋找激情的旅程，同時也是找尋自我與自愛的過程。
安娜每年與不同陌生男子的會面，對她而言既是逃避現實的機會，卻也是直視真實自我的一種方式。
而透過馬奎斯細膩的心理描寫，我們可以很清楚地感受到她在每次與陌生人邂逅的那一刻，內心中所有的掙扎與釋放。
這種對於自由的渴望，與因為道德約束所生的內疚感交融在了一起，最終變成為一種複雜而深刻的情感矛盾，真的寫得非常優美。
正是馬奎斯筆下所展現的心理矛盾，也讓這個故事超越了單純的偷情故事，成為一種他對於人性的探索和詮釋。
我們能看到一位女性，是如何在社會和個人之間尋找平衡，並如何在不斷的選擇中尋求真實自我，最終與自己達成和解。
一本難以評價的書
畢竟是大師之作，個人認為本書雖然不盡人意，但仍是一本水準之上的短篇作品。
書中用簡短的文字，探討了非常深刻的議題。
短小的文字、深刻的主題，再結合上馬奎斯的魔幻寫實風格，都讓整本書像是發燒時作的一個夢，最終變的非常迷幻。
這也使我們能以一種虛實難辨的角度，去窺探書中女主角安娜的內心世界，過程意外地有趣。
不過，作為一本遺作，還是必須承認本書相較於我讀過的馬奎斯的其他作品，在故事與人物的刻畫上還是存在明顯的落差。
這樣的結果可能源自馬奎斯晚年的病痛、也可能是因為本書並非由他親自整理成書，各種因素綜合下來，都讓評價這本書變得難以評價。
種種無法迴避的障礙，都導致整個故事的完整性和連貫性受到了一定的影響。
也使得讀者在閱讀的過程中，多多少少會感受到書中內容存在的斷裂感，因此並不能說是一本好讀的書。
遺世之作
如同前面提到，本書是馬奎斯逝世10年後才出的書，而當我們談論到這類遺作的出版時，難免都會產生不少的爭議。
畢竟作者人都沒了，那些寫到一半或是來不及出版的文字，到底該如何處置，似乎怎麼做都會有問題。
這類爭議中，比較知名的應該就是德國文豪卡夫卡的例子。
雖然如今的他被賦予了文學盛名，但事實上他於過世前出版的作品，數量並算太不多。
那些我們如今耳熟能詳的偉大作品，更多數都是生前他不願公開的著作。
要不是他的好友兼遺囑執行人Max Brod，在最後一刻違背了他和卡夫卡約好燒毀作品的約定，如《審判》、《變形記》等經典作品，恐怕將永遠不會被是人所認識。
這種情況，同樣也發生在了本書上。
馬奎斯在世的最後幾年間，罹患了嚴重的認知障礙，這些疾病對於寫作的影響，自然也反映在了作品身上。
也因此，當本書的初稿完成後，他因為對於結局的不滿意，其實並不願意出版這本書。
最終，他的子女同樣是在違反本人意願下將本書出版，希望藉此保留和傳承這位文學大師的創作火花。
這樣的出版是否真的尊重了作者的最初意願，還是僅僅為了滿足公眾的好奇心和商業的利益，所涉及的不僅是文學的問題，更是道德上的難題。
我們究竟是在緬懷一位偉大作家的最後吶喊，還是說單純地在窺探他人生命最私密的部分。
我想作為讀者的我們在閱讀這類作品時，也許應該更加謹慎思考其中的差異之處。
小結
平心而論，這本《八月見》作為馬奎斯過世後才出版的遺作，雖不完美，但還是非常推薦閱讀。
本書無論是從文學的角度、還是從歷史定位的重要性來看，絕對都還是有其獨特的地位。
它不僅是作為馬奎斯寫作生涯的閉幕，同時也是對他那種糾結於生死、愛與孤獨主題的一次最終回顧。
當然，本書在寫作上可能無法達到他生前作品的巔峰，但就像是一段未完成的交響曲，旋律雖有中斷，片段卻依然動人。
甚至也可以說正是這些不完美，記錄下了疾病和時間對一個文學巨匠，無情侵襲後所留下的痕跡。
展現出這位文學大師是如何在生命的最後階段，對自己的創作和內心世界作出最後的抗爭。
因此，我會認為當我們在看待這本書時，可以嘗試以一種更包容的眼光來評價它。
不僅是一部作品，更是一段旅程，記錄下馬奎斯是如何在生命的最後幾年中，即便不完美但仍努力保持文學上的尊嚴和創造力。
追蹤推書手L
